Zamrznuté jazero / Frozen lake

Jazero bolo z veľkej časti zamrznuté, hrúbka ľadu by uniesla aj dospelého človeka, a naša odvážna Elinka sa rozhodla hrúbku ľadu vyskúšať na vlastné labky :)

Labutie jazero / Swan lake

Kto pozná Elinku, vie, že ju fascinujú vtáčiky, Hlavne veľké a také čo sa hýbu, vydávajú zvuky a podobne. Takže sa nemožno čudovať, že sa jej páčia aj labute. Sú veľké, mávajú krídlami a sipia keď príde blízko, čo ju samozrejme ešte viac fascinuje. Zvyšok jazera bol zamrznutý, veď bolo -15 stupnov tak nečudo....

Zimný výlet do Novosadu / Winter in Novosad

Aj túto zimu sme sa vybrali pozrieť priateľov z chs Tancujúce srdce - majiteľku a chovateľku Boloniek farebných aj bielych Boloňských psíkov, Ivku. Počasie na východe Slovenska však bolo nesmierne chladné až -18 stupňov, takže väčšina havkáčov dostala pred tým než sme šli von teplé oblečenie. Po tom čo si pobehali na snehu sa radi vrátili do tepla. Na návštevu sme sa vybrali so sestrou Dáškou a jej Šmuckom / Twist Aldaha Gold / a ja s mojou milou Elinkou. Po prechádzke nechýbala spoločná večera :) Ďakujeme

 

Krásna inoväť

Začiatkom decembra zima v Bratislave priniesla takýto krásny jav - inoväť, nádherný srieň, bielučký a mrazivo krásny no skrátka čistá krása. Akoby tadiaľ prešla Elza z ľadového kráľovstva alebo Mrázik?

Ako sme trávili Vianoce / Our Christmas

Tento rok sme strávili naše Vianoce spoločne v kruhu rodiny. Stretli sme sa celá rodina dokopy, nechýbali samozrejme ani naši štvornohí členovia sestrin cavalierik Šmucko a moje slniečko bavlnka Elinka. Dostali kopec darčekov od všetkých členov. Nechýbali žuvacie kostičky v tvare perníčka, maškrty od výmyslu sveta plnené kostičky, hračky.... No a tento rok som našich chlpáčikom objednala aj mäskovú tortu z MLSky, k tomu nechýbali aj všakovaké iné dobroty z mlsky ako repové kuriatko, pečeňové drievko a fajné mäskové salónky.  Tortička Elinke aj Šmuckovi veľmi chutila, mali potom obaja zalepené uši aj fúzy...

Samozrejme dostali ochutnať aj naše medovníky,ktoré na Vianoce nesmú chýbať :) Takže to boli naozaj krásne v hojnosti, láske a zdraví prežité Vianoce. 

Vianočné prianie / Merry Christmas!

Prajeme všetkým našim priateľom, známym,  cotonkárom a všetkým psíčkarom krásne prežitie Vianočných sviatkov v pokoji, hojnosti láske a najmä zdraví! 

We wish Merry Christmas to all our friends, all coton lovers

Ubehol rok....

Dnes je to presne rok od operácie, moje malé slniečko Elinka je opäť štastný a veselý psík, všetkým vám čo ste nám vtedy akokoľvek pomohli ešte raz patrí naše veľké ďakujeme!