Angel and his premier in dogdance / Angelova premiéra tanca so psom

Last friday we had performance for the kids in FUN PARK with two of our little coton suns. I took for the first time young male from A litter - Angel of Hope  Zenobia´s Little Sun with me. It was his very first dance, premier, he is clever boy really. We danced together for the first time with Angel and with his mom Elinka - at the same time. It was our first common dance. Later we had another dance only with my Elinka. I´m so proud of my little suns! Maybe you know, my Elinka is the first dancing coton in Slovakia and our boys Happy and Angel - they are first dancing coton males in SR. Some picture from performance, some from training at home ( on the picture there are Angel, Eli and cavalier Šmucko - Twist Aldaha Gold)

Minulý piatok sme s našimi bavlnenými slniečkami vyrazili opäť medzi detičky do košického Fun Parku. So sebou som tentokrát vzala aj psíka z nášho vrhu A. Premiéru mal v tento deň psík Angel of Hope Zenobia´s Little Sun. Angel je nielen veľký krásavec ale je to aj šikovný psík a tak spolu so svojou mamou Elinkou pod mojím vedením predviedol rôzne triky z tanca so psom. Bolo to naše prvé spoločné vystúpenie na verejnosti. Deťom sa spoločné vystúpenie psíkov veľmi páčilo. Som veľmi hrdá na moje malé slniečka. O niečo neskôr ešte nasledoval Elinkin tanec na hudbu. Zopár záberov z vystúpenia a niekoľko aj z domáceho tréningu s neterkou (Eli, Angel a cavalierik Šmucko-Twist Aldaha Gold)

 

                                                                  dance with Elinka

 

trainig at home / domáci tréning

 

 

Summertime with Happy / Leto s Happym

Krásne nové fotky nášho psíka z vrhu A po Elinke a Atíkovi - Happyho. Povahou je stále rovnaký ako keď bol ešte šteniatkom, je vždy veselý a hravý s tým jeho typickým úsmevom na tvári. Je skrátka verný svojmu menu. Miluje svoju rodiny, hry, naháňačky a najmä rôzne aportíky :)

The lovely new photos of Happy - male from A litter after Eli and Atík. He is still playfull and happy, loves his forever family with two children. Every day and every minutes has a smile on his face. He really has a name that suits him - Always Happy :)

Show weekend / Výstavný víkend v Ide

Máme za sebou úspešný výstavný víkend. Sobotňajšia národná a nedeľná medzinárodná výstava psov sa opäť konala v peknom prostredí. V rozľahlom zámockom parku s kaštieľom a malým jazierkom v obci Veľká Idá. Počasie bolo aj tento rok neskutočne horúce. Elinku sme vystavovali po prvýkrát v triede šampiónov. V sobotu cotonkov posudzoval rozhodca z Azerbajdžánu a udelil Elinke známku výborná, a taktiež tituly CAC a BOB! V nedeľu posudzoval bavlníčkov poľský rozhodca a Elinka si odniesla nielen známku výborná ale aj tituly CAC, CACIB a BOB. Som veľmi hrdá na moje malé bavlnené slniečko Elinku, opäť sa krásne predviedla aj napriek veľkej horúčave a rozhodcov očarila nielen svojím vzhľadom, úžasnou srsťou aj ale typicky veselou cotonkovskou povahou a svojou elegantnou a ladnou chôdzou, čo máme zapísané ajv posudku.

This show weekend was succesfull for us. National and International dog show took place in very nice surrounding. In the large park with castle and small lake in Veľká Ida. Weather was really really hot this year. Elinka was exhibited for the first time in champion class. Result from national dog show - judge from Azerbajdzan:  Excellent, CAC and BOB! Result from sunday - judge from Poland: Excellent, CAC,CACIB and BOB! From report: female with amazing temperament, high quality coat, excellent presentation, elegant movement...  I´m so proud of my little coton sun Elinka. She did geat job in the show ring again!

 

Dogdancing / Tanečné vystúpenie v Baške

Minulý víkend sme dostali milé pozvanie vystúpiť s Elinkou pri príležitosti osláv dňa obce Baška pre deti ich rodičov a všetkých prítomných. Slniečko krásne svietilo, hudba veselo vyhrávala no a detičky si už naplno vychutnávali začiatok prázdnin a s ním aj bohatý víkendový program s našimi psíkmi, hasičmi, záchranármi, skákacím hradom, maľovaním na tvár a inými...

Dogdancing and obedience / Vystúpenie tanca a poslušnosti

Dňa 15.6. 2014 sa konal zábavný kynologický deň pre rodiny s deťmi. Pod záštitou mestskej časti Košice - západ a Únie vzájomne pomoci ľudí a psov. Súčasťou dopoludňajšieho programu bolo aj naše tanečné vystúpenie s Elinkou. Nasledovala Janka s Nokiou. Deti mohli vyskúšať povely s bandogom Kyrou. No a potom už nasledovali spoločné ukážky poslušnosti psíkov z UVPčka, ktoré pritiahli asi najviac divákov. Ako tento deň prebiehal si môžete pozrieť na nasledujúcich fotkách. Celý výťažok z akcie putoval na podporu a pomoc košickému útulku a psíkom bez domova. Ďakujeme uvp opäť za pozvanie a tešíme sa, že sme mohli byť súčasťou tejto akcie.  

 

"The amuzing cynological day for families" was held under the auspices of the city of Košice and the union of Mutual Assistance of humans and dogs. Part of the morning program was also our dogdance performance with Elinka. Then followed the common demonstrations of obedience our dogs, that attracted probably the most viewers. All proceeds from the event went to support dogs in the Košice shelter. Thanks again for the invitation, we are pleased that we could be a part of this event.

 

 

                                    

In the city... / V meste

Pár fotiek z májovej vychádzky do centra mesta...
Some photos from walk in the main street / from May /

 

 

 

 

Happy Birthday Elinka! Všetko najlepšie Elinka!

Naše malé slniečko, bavlnka Elinka oslávila svoje piate narodeniny. Zdá sa mi, akoby to bolo len teraz, čo prišla do našich životov a vniesla to svoje malé svetielko nám i celému svojmu okoliu. Všetko najlepšie moje malé slniečko!

Our little sun, coton lady Elinka celebrated her fifth birthday. It seems to me as if it was only few month ago, when she came into our lives and  has brought her little light to our lives. Happy Birthday my little sun!

 

small comparison